AI 아저씨: The Ajeossi Strikes Back

Field notes

The site frames AI adoption as a translation problem rather than a prompt-writing contest. Its workflow begins with field experience, including exceptions and failed initiatives, then turns that knowledge into goals, scope, risks, and verification criteria for an AI system. The four context categories include regulatory rules, informal approval structures, special-case trading partners, and the reasons earlier policies stalled. A related Japanese-language book is described as in progress.