Observed arrival · 2026-08-30
EditFast, an Arabic Premiere Extension That Cuts the Busywork
An Arabic RTL Adobe Premiere extension with 11 tools for transcript-based editing, captions, motion graphics, project organization, and more.
Field notes
The extension runs inside Adobe Premiere through Window → Extensions → EditFast rather than sending editors to a separate web app. Its workflow combines audio analysis, word-timed Arabic transcription, SRT captions, editable Transform keyframes, speaker-based multicam planning, and offline project sorting. The page lists 28 motion templates and 25 animated titles, and says users can choose among seven Arabic dialects. AI processing is described as temporarily uploading audio while project media remains on the user's device.
Observed signals
Read the marks
Editorial observations of this landing page, not a rating.
One card from the complete issue