Observed arrival · 2026-09-04
WordRate, a quoting desk for translators
WordRate presents a focused workflow for pricing translation jobs, applying client-specific rate cards, and keeping glossaries, style notes, purchase orders, and delivery dates together.
Field notes
WordRate organizes translation quoting around client-specific rate cards rather than a single global price list. The described workflow accepts document counts or analysis logs from Trados Studio, memoQ, Wordfast, and Phrase, then separates repetitions, 100 percent matches, and fuzzy bands for billing. Rate cards may also hold minimum fees, rush surcharges, post-editing tiers, and hourly services, while terminology and delivery information remain alongside the quote.
Observed signals
Read the marks
Editorial observations of this landing page, not a rating.
One card from the complete issue