Skip to the card

Card 823 of 9972026-09-07 issue

Observed arrival · 2026-09-07

Telop Factory Puts Japanese Caption Work Inside Premiere Pro

telopseisakusho.com Observed source
Editorial interest 84/100 Selection signal · not a rating of the site

A Windows Premiere Pro extension for Japanese transcription, silence and filler-word cuts, caption editing, and timeline placement.

Landing page captured for the 2026-09-07 issue.

Field notes

The extension is designed to keep transcription, rough cutting, caption correction, and timeline placement within Premiere Pro rather than sending editors to a separate workflow. Its review stage combines editable text, caption-row manipulation, and waveform inspection; the page also shows a no-caption mode for removing silent sections. The site states that processing is fully local and requires no API key, while its dictionary feature can retain preferred spellings for later videos.

Observed signals

Read the marks

Editorial observations of this landing page, not a rating.

OpenPublic substance visible
$PaidCommerce or pricing visible
PrettyNotable craft visible
ProPolished or operationally mature
NicheUnusually specific use

One card from the complete issue

A Record Press With a 0.4 mm Nozzle

278,515 arrived 1,000 judged 997 catalogued Enter the complete issue
telopseisakusho.com

Landing page observed 2026-09-07. The live site may have changed.