RTLright Gives Hebrew, Arabic, and English a Shared Mac Keyboard

Field notes

RTLright is a Mac utility built around keyboard-based direction and language control rather than a separate writing environment. Its page gives a concrete shortcut example—Ctrl with right Shift for right-to-left text—and identifies macOS 13 or later support for both Apple silicon and Intel machines. The advertised workflow spans Outlook, Mail, Word, Chrome, Safari, TextEdit, and Notes, with a 14-day no-card trial before a purchased or gift license is needed for continued use.