Skip to the card

Card 196 of 9752026-09-23 issue

Observed arrival · 2026-09-23

Dota Translator reads team chat across languages

dotatranslator.live Visit website
Editorial interest 78/100 Selection signal · not a rating of the site

A free Windows app translates Dota 2 chat between English and Russian, Spanish, or Chinese.

Landing page captured for the 2026-09-23 issue.
For
Dota 2 players on teams using different languages
Worth noticing
The page says incoming lines use Dota’s own overlay feed; outgoing translations use Ctrl+Enter, while plain Enter stays unchanged.

Field notes

On first launch, the app asks which language teammates use; its examples label Russian for EU, Spanish for US, and Chinese for SEA. The page says outgoing translations are remembered on the player’s PC in a plain-text file that a language-speaking friend can edit, and links to the full source on GitHub, including gsisource.js, rowgrab.ps1, and hosted.js. The download is listed as 80 MB and requires a Dota restart after setup.

Observed signals

Read the marks

Editorial observations of this landing page, not a rating.

○OpenPublic substance visible
✦PrettyNotable craft visible
●ProPolished or operationally mature
◎NicheUnusually specific use

One card from the complete issue

Racing the Bulldozers

362,307 arrived 1,000 judged 975 catalogued Enter the complete issue
dotatranslator.live

Landing page observed 2026-09-23. The live site may have changed.