Observed arrival · 2026-10-17

Charta: from Word manuscript to EPUB and print PDF

charta.ink Visit website

Editorial interest 77/100 Selection signal · not a rating of the site

A free, Spanish-language browser tool that turns a Word manuscript into EPUB files for ebook stores and a print PDF sized for Amazon KDP.

Landing page captured for the 2026-10-17 issue.

For: Spanish-speaking authors preparing ebooks or KDP paperbacks
Worth noticing: The site says books stay in the browser, but text passes through its server to generate print PDFs; it says that server does not store it.

Field notes

The workflow starts with a .docx upload or a blank book that already includes places for a cover, credits, contents, and acknowledgments. The page lists six paperback trim sizes and says margins adjust to page count; it also offers EPUB outputs for named stores and a generic EPUB. The FAQ says projects are stored in the browser and recommends saving a .charta copy to avoid losing work or continuing on another device.

Observed signals

Read the marks

Editorial observations of this landing page, not a rating.

○OpenPublic substance visible

✦PrettyNotable craft visible

◎NicheUnusually specific use

One card from the complete issue

No Attack Button

663,723 arrived 1,000 judged 987 catalogued Enter the complete issue