Observed arrival · 2026-11-06
Tutlayt-inu, a Chaoui–Arabic pocket dictionary
An Android dictionary for searching Chaoui and Arabic, with Chaoui entries searchable in Latin letters or Tifinagh.
○Open
⊠Login
$Paid
†Ads
✦Pretty
●Pro
◎Niche
◉Human
⚑Risk
ƒJS
- For
- Chaoui speakers and learners using Android
- Worth noticing
- The page says dictionary search needs internet, while saved favorites remain available offline.
Field notes
The homepage provides step-by-step instructions for installing the beta APK and notes that Android may ask permission to install apps from outside the Play Store. It describes word suggestions during typing and entries with pronunciation, meaning, and examples. The page says saved words and settings stay on the phone; it also says new words are added regularly, while the search itself needs internet access.
Observed signals
Read the marks
Editorial observations of this landing page, not a rating.
○OpenPublic substance visible
◎NicheUnusually specific use
One card from the complete issue