Observed arrival · 2026-11-09
FixMyEng: Mac-wide English corrections, with the text staying local
A macOS utility that corrects selected text in place and groups recurring errors into lessons.
○Open
⊠Login
$Paid
†Ads
✦Pretty
●Pro
◎Niche
◉Human
⚑Risk
ƒJS
- For
- Mac users who want help improving their written English
- Worth noticing
- The page names Gemma 4 E4B via Ollama as its default; practice sessions are the stated exception to local-only processing.
Field notes
The page presents a menu-bar-style workflow: select text in another Mac app, invoke ⌥⌘F, and review the replacement; ⌥⌘Z is offered to restore the original. It groups examples by recurring issue, including articles, prepositions, and tense, and describes a one-click practice session using ChatGPT, Claude, or Gemini. The stated system requirements are macOS 14 or later and 8 GB of memory or more.
Observed signals
Read the marks
Editorial observations of this landing page, not a rating.
○OpenPublic substance visible
✦PrettyNotable craft visible
●ProPolished or operationally mature
◎NicheUnusually specific use
One card from the complete issue