Observed arrival · 2026-11-13
Maestro Console coordinates captions across the performance
A live-show tool that sends script cues to YouTube captions, stage surtitles, and audience phones from one control.
○Open
⊠Login
$Paid
†Ads
✦Pretty
●Pro
◎Niche
◉Human
⚑Risk
ƒJS
- For
- Opera, theatre, and festival caption operators
- Worth noticing
- Undo re-sends the earlier cue number, replacing the caption and returning the projection to the corresponding line.
Field notes
The page describes a script-first workflow: Excel, CSV, plain text, SRT, and PowerPoint files can be loaded, with language variants kept on the same cue row. During a show, Space sends a cue to a YouTube caption endpoint, an OSC-controlled Glypheo projection, and connected phones on the house network. The site says the post-show export includes per-stream-language SRT files timed to the performance and a log of cues, undos, and blackouts.
Observed signals
Read the marks
Editorial observations of this landing page, not a rating.
○OpenPublic substance visible
✦PrettyNotable craft visible
●ProPolished or operationally mature
◎NicheUnusually specific use
One card from the complete issue