Domain Arrivals
You’re viewing the 2026-08-19 issue, not the current issue. Go to the current issue: 2026-08-20

Featured in Domain Arrivals · 2026-08-19

SAWAH: A Sasak Dictionary

sawah.world ↗ · Civic & Public Life · score 88.0
○Open: public page gives enough substance to understand the site $Paid: pricing, booking, ecommerce, subscription, or paid access is visible ADAds: visible ad load or ad-supported content ✦Pretty: notable design, copy, craft, or presentation ◆Pro: polished, finished-feeling, serious, or operationally mature ◇Niche: specific audience, workflow, or unusually focused use case ◉Human: personal, local, community, civic, handmade, or real-person signal !Suspicious: scammy, spammy, trust theater, finance fog, or credibility concern

A community-built dictionary documenting Sasak words from Lombok across five dialects, with English and Indonesian translations.

Why it surfaced

SAWAH is trying to put a largely unwritten language on paper, beginning with 17 entries and no single standard spelling. Each word records its dialect, and editor verification is marked with a red tick—a small but concrete piece of infrastructure for language preservation.

Read the complete issue Observed source ↗

Continue into the edition

The Song Resumes After the Story

August 19’s newborn domains include a Hawaiʻi road-trip radio that resumes each song after a GPS-triggered story, an offline Chattanooga recovery map, a 100 KiB operating system running Doom, and an archive of 169,588 Discord roleplay messages.

This is one of 1,000 discoveries in the 2026-08-19 Domain Arrivals issue.

Explore the complete issue Browse Civic & Public Life

More from Civic & Public Life

Three more arrivals

The Next Right Thing: Chattanooga’s Recovery Map noogarecovery.org

A free, hand-verified directory of detox, treatment, shelters, meals, clinics, Narcan, meetings, and crisis lines in Chattanooga.

 Veligraph maps Africa's health facilities veligraph.com

Veligraph presents a queryable intelligence platform covering health facilities across all 53 African countries.

 Vanij Periwal: Different Tools, Same Purpose vanijperiwal.com

A personal project page about a 12-year-old in Bangalore who builds smart blind sticks for visually impaired students and uses storytelling and performance to make learning more accessible.