Observed arrival · 2026-10-22
TA DIA LENDO ties historical dictionary entries to their sources
A searchable collection of historical Kikongo, Swahili, Wolof, and Bambara dictionaries with French translations.
○Open
⊠Login
$Paid
†Ads
✦Pretty
●Pro
◎Niche
◉Human
⚑Risk
ƒJS
- For
- French-language readers of four African languages
- Worth noticing
- The page reports 62,776 indexed Laman lines; other listed collections flag partial transcription and possible OCR errors.
Field notes
The homepage’s search flow lets visitors choose a language or French, inspect original spellings and OCR status, then compare entries by source. Its collection list identifies K. E. Laman’s 1936 work as an integrated transcription with 62,776 indexed lines; the Sacleux, Dard, and Butaye materials are described as partial or potentially error-prone. Analyse and “Voyelles et construction” are marked as not yet available.
Observed signals
Read the marks
Editorial observations of this landing page, not a rating.
○OpenPublic substance visible
✦PrettyNotable craft visible
●ProPolished or operationally mature
◎NicheUnusually specific use
ƒJavaScriptBrowser-side code central
One card from the complete issue