Observed arrival · 2026-11-21
DUHAM: an Arabic-first speech-clip editor
DUHAM presents a browser-based studio for turning speech recordings into captioned vertical clips, with silence trimming, Arabic transcription, timeline editing, and 1080p export.
○Open
⊠Login
$Paid
†Ads
✦Pretty
●Pro
◎Niche
◉Human
⚑Risk
ƒJS
- For
- Arabic-speaking short-form video creators
- Worth noticing
- A displayed interface shows 41 seconds of silence removed and word timing of ±0.04 seconds as sample figures.
Field notes
The page says captions are split at pauses into four-word lines, with recognized names written correctly and the spoken word highlighted as it plays. Its sample interface displays a −41-second silence figure and ±0.04-second word timing. The listed stack includes FFmpeg, OpenAI Whisper, Node.js, Chrome, and Python; the homepage also links to setup instructions for running the project.
Observed signals
Read the marks
Editorial observations of this landing page, not a rating.
○OpenPublic substance visible
✦PrettyNotable craft visible
●ProPolished or operationally mature
◎NicheUnusually specific use
One card from the complete issue